Search
34 resources
34 items
Date
1524
-
TextAin Beweysung, das der war Messias kom[m]en sey, des die Juden noch on Vrsach zůkünfftig sein, warte[n]
Samuel, MarochitanusSummary: German translation by Ludwig Hätzer of Epistola contra Judaeorum, thought to be written in Arabic by Samuel of Marocco, an apostate Jew at the beginning of the 11th century and translated into Latin by the Spanish Dominican Alphonsus Bonihominis in the 14th century and widely disseminated. Bonihominis is likely the real author of the work.Date Issued or PublishedCollectionCopyrightNO COPYRIGHT - UNITED STATESSummary: German translation by Ludwig Hätzer of Epistola contra Judaeorum, thought to be written in Arabic by Samuel of Marocco, an apostate Jew at the beginning of the 11th century and translated into Latin by the Spanish Dominican Alphonsus Bonihominis in the 14th century and widely disseminated. Bonihominis is likely the real author of the work. -
TextAin Christlicher Sendbryeff
Luther, Martin, 1483-1546Summary: This work is an anonymous translation to German from Latin of Luther's letter (Ad inlustrissimum principem Carolum Sabaudiae ducem Epistola) to Duke Charles III of Savoy, dated September 7, 1523.Date Issued or PublishedCollectionCopyrightNO COPYRIGHT - UNITED STATESSummary: This work is an anonymous translation to German from Latin of Luther's letter (Ad inlustrissimum principem Carolum Sabaudiae ducem Epistola) to Duke Charles III of Savoy, dated September 7, 1523. -
TextAin Gesprech von den Scheynwercken der Gaystlichen, vnd jren gelübdten, : damit sy zuouerlesterung des blouts Christi vermayne[n] selig zuowerden
Sachs, Hans, 1494-1576Summary: H. Sachs the Nuremberg "Master-Singer" and shoemaker became an early and ardent supporter of Luther and the Protestant cause. In this "trio-logue" a baker named Peter, a monk named Heinrich, and a shoemaker named Hans discuss questions relating to monastic life and monastic vows. The work is in prose, a change from Sachs' usual rhymed couplet format. This printing is from the same year as the first printing and re-uses the woodcut from the title page of the first printing.Date Issued or PublishedCollectionCopyrightNO COPYRIGHT - UNITED STATESSummary: H. Sachs the Nuremberg "Master-Singer" and shoemaker became an early and ardent supporter of Luther and the Protestant cause. In this "trio-logue" a baker named Peter, a monk named Heinrich, and a shoemaker named Hans discuss questions relating to monastic life and monastic vows. The work is in prose, a change from Sachs' usual rhymed couplet format. This printing is from the same year as the first printing and re-uses the woodcut from the title page of the first printing. -
TextAin Sermon uon der frucht vnd nutzbarkait des hayligen Sacraments
Luther, Martin, 1483-1546Summary: Sermon preached April 2, 1523 (Maundy Thursday), on the value and efficacy of the Holy Sacrament.Date Issued or PublishedCollectionCopyrightNO COPYRIGHT - UNITED STATESSummary: Sermon preached April 2, 1523 (Maundy Thursday), on the value and efficacy of the Holy Sacrament. -
TextAin Sermon vnd eingang in das Erst buoch Mosi, das ist, in das buoch der Schöpfung : darinn] gründtlich anzaygt wirdt, der Artickel des glaubens So wir sprechen, Ich glaub in Got vatter almechtigen, schöpffer hymel vnd erdtrichs
Luther, Martin, 1483-1546Summary:Date Issued or PublishedCollectionCopyrightNO COPYRIGHT - UNITED STATESSummary: -
TextAn die Herren deütschs Ordens : das sye falsche Keüscheit meyden, und zuor rechten eelichen Keuscheit greiffen, Ermanung
Luther, Martin, 1483-1546Summary: Sixth printing of a letter addressed to Albrecht von Brandenburg (later Albert, Duke of Prussia) the new General of the Teutonic Knights. In response to a question by the general, Luther applies his critique of monastic celibacy to military orders, stressing that it is pleasing to God to have families and to raise children.Date Issued or PublishedCollectionCopyrightNO COPYRIGHT - UNITED STATESSummary: Sixth printing of a letter addressed to Albrecht von Brandenburg (later Albert, Duke of Prussia) the new General of the Teutonic Knights. In response to a question by the general, Luther applies his critique of monastic celibacy to military orders, stressing that it is pleasing to God to have families and to raise children. -
TextAn die Radherrn aller stedte deutsches lands : das sie Christliche schulen auffrichten vnd halten sollen
Luther, Martin, 1483-1546Summary: Radical reformers such as Karlstadt believed that education was unnecessary for faith. Luther argued against such a position, asking all cities to set up schools to teach correct doctrine. He also emphasized the need for teaching Latin and Greek as part of Christian education. This is the first printing of this important tract.Date Issued or PublishedCollectionCopyrightNO COPYRIGHT - UNITED STATESSummary: Radical reformers such as Karlstadt believed that education was unnecessary for faith. Luther argued against such a position, asking all cities to set up schools to teach correct doctrine. He also emphasized the need for teaching Latin and Greek as part of Christian education. This is the first printing of this important tract. -
TextAn die Radtherren aller Stette teutsches lands : Das sy Christliche schuolen auffrichten vnd hallten sollen
Luther, Martin, 1483-1546Summary: This is the ninth printing of Luther's treatise addressed top the councilmen of Germany that they should promote the building of schools.Date Issued or PublishedCollectionCopyrightNO COPYRIGHT - UNITED STATESSummary: This is the ninth printing of Luther's treatise addressed top the councilmen of Germany that they should promote the building of schools. -
TextAn die herren Deutschs Ordens, das sy falsche keuschhait meyden, : Vnd zuor rechten Eelichen Keuschhait greyffen, Ermanu[n]g
Luther, Martin, 1483-1546Summary: In 1523, Albert of Brandenburg-Ansbach, Grand Master of the Teutonic Knights formerly embraced Lutheranism and secularized the lands of the order in Prussia. Luther was named as his court preacher, and was one of Duke Albert's most trusted advisors. This is a letter to the members of the order, advising them to reject their vows of celibacy and marry.Date Issued or PublishedCollectionCopyrightNO COPYRIGHT - UNITED STATESSummary: In 1523, Albert of Brandenburg-Ansbach, Grand Master of the Teutonic Knights formerly embraced Lutheranism and secularized the lands of the order in Prussia. Luther was named as his court preacher, and was one of Duke Albert's most trusted advisors. This is a letter to the members of the order, advising them to reject their vows of celibacy and marry. -
TextDas Jhesus Nazarenus der ware Messias sey : Derhalben die Juden auff kaynen andern warten dörffen
Samuel, MarochitanusSummary: German translation by Wenzeslaus Linck of Epistola contra Judaeorum, thought to be written in Arabic by Samuel of Marocco, an apostate Jew at the beginning of the 11th century and translated into Latin by the Spanish Dominican Alphonsus Bonihominis in the 14th century and widely disseminated. Bonihominis is likely the real author of the work.Date Issued or PublishedCollectionCopyrightNO COPYRIGHT - UNITED STATESSummary: German translation by Wenzeslaus Linck of Epistola contra Judaeorum, thought to be written in Arabic by Samuel of Marocco, an apostate Jew at the beginning of the 11th century and translated into Latin by the Spanish Dominican Alphonsus Bonihominis in the 14th century and widely disseminated. Bonihominis is likely the real author of the work. -
TextDe Libero arbitrio ΔΙΑΤΡΙΒΗ, sive collatio
Erasmus, Desiderius, -1536Summary: Early edition of Erasmus' treatise on free human will and its limits.Date Issued or PublishedCollectionCopyrightNO COPYRIGHT - UNITED STATESSummary: Early edition of Erasmus' treatise on free human will and its limits. -
TextDer hundert vn[d] siben vn[d] zwaintzigest Psalm ausgelegt, an die Christen zu Rigen in Liffland
Luther, Martin, 1483-1546Summary: Luther's first attempts to communicate with the Protestants at Riga were unsuccessful. Later, communications were established, and this commentary on Psalm 127 was the result of their request for something edifying. This is the seventh printing of the work.Date Issued or PublishedCollectionCopyrightNO COPYRIGHT - UNITED STATESSummary: Luther's first attempts to communicate with the Protestants at Riga were unsuccessful. Later, communications were established, and this commentary on Psalm 127 was the result of their request for something edifying. This is the seventh printing of the work. -
TextDie weyse der Mess, vn[d] geniessung des hochwirdigen Sacrame[n]ts, für die Christliche gemain verteütscht
Luther, Martin, 1483-1546Summary: First published in Latin in 1523, Luther defines in this tract the order of the Sunday worship service and the distribution of communion. This pamphlet is an important forerunner of Luther's "Deutsche Messe" (German Mass) published in 1526.Date Issued or PublishedCollectionCopyrightNO COPYRIGHT - UNITED STATESSummary: First published in Latin in 1523, Luther defines in this tract the order of the Sunday worship service and the distribution of communion. This pamphlet is an important forerunner of Luther's "Deutsche Messe" (German Mass) published in 1526. -
TextDie weysse der Messz, : vnnd geniesung des Hochwirdigen Sacraments, für die Christliche Gemayn verteütscht
Luther, Martin, 1483-1546Summary: Luther wrote his "Formula of the Mass and Communion" in 1523 at the insistence of N. Hausmann, the preacher at the Marienkirche, in Zwickau. Hausmann then wanted a German version to be used in his church. P. Speratus supplied one, and an unnamed Nuremberg translator supplied another. This is that Nuremberg work's first printing.Date Issued or PublishedCollectionCopyrightNO COPYRIGHT - UNITED STATESSummary: Luther wrote his "Formula of the Mass and Communion" in 1523 at the insistence of N. Hausmann, the preacher at the Marienkirche, in Zwickau. Hausmann then wanted a German version to be used in his church. P. Speratus supplied one, and an unnamed Nuremberg translator supplied another. This is that Nuremberg work's first printing. -
TextDoctor Martinus Lutthers [sic] verteutschte schrifft an das capitel zuo Witte[n]berg : Wie man die ceremonie[n] der kirchen bessern soll allen hohen vnnd Nydern Stifften ser dienstlich. Wittemberg. M.D.xxiiij.
Luther, Martin, 1483-1546Summary: Luther's letter to the provost, dean and canons of All Saints' Church in Wittenberg, written August 19, 1523, discussing the nature of the mass and his reasons for abolishing masses for the dead and for saints.Date Issued or PublishedCollectionCopyrightNO COPYRIGHT - UNITED STATESSummary: Luther's letter to the provost, dean and canons of All Saints' Church in Wittenberg, written August 19, 1523, discussing the nature of the mass and his reasons for abolishing masses for the dead and for saints. -
TextEin Christlicher trostbriff an die Milttenberger, : wie sie sich an ihren feinden rechen sollen, auss dem C. vn[d] xix. Psalm.
Luther, Martin, 1483-1546Summary: This is the sixth printing of Luther's letter of consolation to the citizens of Miltenburg. Text in German includes Luther's German translation of Psalms CXX from the Hebrew O.T.Date Issued or PublishedCollectionCopyrightNO COPYRIGHT - UNITED STATESSummary: This is the sixth printing of Luther's letter of consolation to the citizens of Miltenburg. Text in German includes Luther's German translation of Psalms CXX from the Hebrew O.T. -
TextEin Sermon vnd eingang in das Erst buoch Mosi, das ist, in das buoch der Schöpfung, : darin grüntlich an zaygt wirt, der Artickel des glaube[n]s so wir sprechen, Ich glaub in got vater almechtigen, schöpffer himel vnd erdtrichs
Luther, Martin, 1483-1546Summary: This sermon on Genesis 1:1-5, was preached March 15, 1523. It is the first sermon that lasted until autumn, 1524. The entire series was not printed until 1527.Date Issued or PublishedCollectionCopyrightNO COPYRIGHT - UNITED STATESSummary: This sermon on Genesis 1:1-5, was preached March 15, 1523. It is the first sermon that lasted until autumn, 1524. The entire series was not printed until 1527. -
TextEyn Brieff an die Fürsten zu Sachsen von dem auffrurischen Geyst
Luther, Martin, 1483-1546Summary: Fourth printing of an open letter by Martin Luther to the princes of Saxony, in which he calls on them to monitor the actions of Thomas Müntzer in order to prevent the outbreak of violence. When war did break out the following year, Luther was one of the harshest critics of the rebelling peasants.Date Issued or PublishedCollectionCopyrightNO COPYRIGHT - UNITED STATESSummary: Fourth printing of an open letter by Martin Luther to the princes of Saxony, in which he calls on them to monitor the actions of Thomas Müntzer in order to prevent the outbreak of violence. When war did break out the following year, Luther was one of the harshest critics of the rebelling peasants. -
TextEyn Gesprech vo[n] den Scheinwercke[n] der Gaystlichen, vnd jren gelübdten : damit sy zuouerlesterung des bluots Christi vermaynen selig zuowerden
Sachs, Hans, 1494-1576Summary: One of nine 1524 printings of this short anti-monastic tract by the Nuremberg cobbler and playright Hans Sachs.Date Issued or PublishedCollectionCopyrightNO COPYRIGHT - UNITED STATESSummary: One of nine 1524 printings of this short anti-monastic tract by the Nuremberg cobbler and playright Hans Sachs. -
TextEyn andechtige vnd Kunstreyche betrachtung odder ausslegung
Savonarola, Girolamo, 1452-1498Summary: Protestants made Savonarola out to be a martyr, even though he would certainly not have supported their views. This commentary on Psalm 51, "Lord have mercy upon me," was written during his imprisonment in 1498. Luther wrote the introduction to this edition.Date Issued or PublishedCollectionCopyrightNO COPYRIGHT - UNITED STATESSummary: Protestants made Savonarola out to be a martyr, even though he would certainly not have supported their views. This commentary on Psalm 51, "Lord have mercy upon me," was written during his imprisonment in 1498. Luther wrote the introduction to this edition. -
TextEyn brieff an die Fürsten zu Sachsen von dem auffrurischen geyst
Luther, Martin, 1483-1546Summary: Early sixteenth century Europe experienced a serious agrarian crisis, resulting in widespread discontent among the peasants. Luther often had to defend his views, as he does in a letter to the Saxon princes, against accusations that his writing influenced "the spirit of rebellion."Date Issued or PublishedCollectionCopyrightNO COPYRIGHT - UNITED STATESSummary: Early sixteenth century Europe experienced a serious agrarian crisis, resulting in widespread discontent among the peasants. Luther often had to defend his views, as he does in a letter to the Saxon princes, against accusations that his writing influenced "the spirit of rebellion." -
TextEyn gesprech vo[n] den Scheinwercke[n] der Gaystlichen, vnd jren gelübdten : damit sy zuouerlesterung des bluots Christi vermaynen selig zuowerden
Sachs, Hans, 1494-1576Summary: Anti-monastic tract by Hans Sachs, shoemaker, poet, and dramatist of Nürnberg, and strong supporter of Luther.Date Issued or PublishedCollectionCopyrightNO COPYRIGHT - UNITED STATESSummary: Anti-monastic tract by Hans Sachs, shoemaker, poet, and dramatist of Nürnberg, and strong supporter of Luther. -
TextEyn kurtze vnterichtu[n]g, warauff Christus seine Kirchen, oder Gemain gebawet hab.
Luther, Martin, 1483-1546Summary: This pamphlet is a German translation of Luther's letter to Duke Albert of Prussia, written in December 1523, and intended to answer several theological questions concerning the foundation of the church and papal supremacy.Date Issued or PublishedCollectionCopyrightNO COPYRIGHT - UNITED STATESSummary: This pamphlet is a German translation of Luther's letter to Duke Albert of Prussia, written in December 1523, and intended to answer several theological questions concerning the foundation of the church and papal supremacy. -
TextEyn trost brieff an die Christen zu Augspurg
Luther, Martin, 1483-1546Summary: A letter of comfort and encouragement written to a group of Augsburg citizens who had been punished for helping to celebrate the marriage of a former Catholic priest.Date Issued or PublishedCollectionCopyrightNO COPYRIGHT - UNITED STATESSummary: A letter of comfort and encouragement written to a group of Augsburg citizens who had been punished for helping to celebrate the marriage of a former Catholic priest. -
TextOrdnu[n]g wie man tauffet, bissher im Latein gehalten, verteütscht : Hierin ist, auss etlichen Ursachen, was die andern, als uberflüssig, veracht haben, nicht aussgelassen
Catholic ChurchSummary: Osiander provides a fuller translation of the traditional Catholic rite of baptism than Münzer or Luther, who had both published baptism liturgies one year earlier, and who had eliminated certain ritual elements.Date Issued or PublishedCollectionCopyrightNO COPYRIGHT - UNITED STATESSummary: Osiander provides a fuller translation of the traditional Catholic rite of baptism than Münzer or Luther, who had both published baptism liturgies one year earlier, and who had eliminated certain ritual elements. -
TextPhilipps Melanchtons Sendtbrieff an ein Kartheüser, von den dreyen Clostergelübten : Von der Keüschait, Von der Armuot, Und von der gehorsam ; wittenberg, 1524
Melanchthon, Philipp, 1497-1560Summary: First German printing of this treatise by Philipp Melanchthon on the three monastic vows of poverty, chastity, and obedience.Date Issued or PublishedCollectionCopyrightNO COPYRIGHT - UNITED STATESSummary: First German printing of this treatise by Philipp Melanchthon on the three monastic vows of poverty, chastity, and obedience. -
TextSermon an dem xiii. [sic] Sontag nach Pfingsten
Luther, Martin, 1483-1546Summary: Sermon preached November 1, 1523, on Matthew 18:23-35 (the parable of the forgiven debtor who was unforgiving).Date Issued or PublishedCollectionCopyrightNO COPYRIGHT - UNITED STATESSummary: Sermon preached November 1, 1523, on Matthew 18:23-35 (the parable of the forgiven debtor who was unforgiving). -
TextUon kauffsshandlung vnd Wucher
Luther, Martin, 1483-1546Summary:Date Issued or PublishedCollectionCopyrightNO COPYRIGHT - UNITED STATESSummary: -
TextVon der Eua[n]gelischen Messz : was die Messz sey, wie vnd durch wen, vnnd warumb sy auffgesetzt sey. : Auch wie man Messz sol hören, vnd das hochwirdig sacrament empfahen, vnd warumb man es empfecht. Anno 1524
Bugenhagen, Johann, 1485-1558Summary: The term "Evangelical Mass" was coined by the Lutherans as their attempt to shop that it was they and not the Catholics who were the preservers of the true tradition of the Lord's Supper. Bugenhagen was, next to Melanchthon, Luther's closest ally in the Protestant struggle. This tract indicates which attributes the Lutherans believed to be necessary for worthy reception of the Lord's Supper.Date Issued or PublishedCollectionCopyrightNO COPYRIGHT - UNITED STATESSummary: The term "Evangelical Mass" was coined by the Lutherans as their attempt to shop that it was they and not the Catholics who were the preservers of the true tradition of the Lord's Supper. Bugenhagen was, next to Melanchthon, Luther's closest ally in the Protestant struggle. This tract indicates which attributes the Lutherans believed to be necessary for worthy reception of the Lord's Supper. -
TextVon eynsetzung vnnd ordnung der diener der Kirchen, das ist der gemaine, : An den Ersamen vn[d] weysen Rathe der Stat Prage des Böhemishcen Landes: auss dem Lateyn in das Teütsch gebracht vnnd gezogen jm Jar 1524.
Luther, Martin, 1483-1546Summary: Translation into German by M. Reinhard of Luther's Latin work: "De instituendis ministris ecclesiae." The attribution of the translation to M. Reinhard is questioned.Date Issued or PublishedCollectionCopyrightNO COPYRIGHT - UNITED STATESSummary: Translation into German by M. Reinhard of Luther's Latin work: "De instituendis ministris ecclesiae." The attribution of the translation to M. Reinhard is questioned. -
TextWas man halten, vnnd Antwurtten soll, von der spaltung zwischen Martin Luther, vnnd Andres Carolstadt
Capito, Wolfgang, 1478-1541Summary:Date Issued or PublishedCollectionCopyrightNO COPYRIGHT - UNITED STATESSummary: -
TextWidder das blind vnd toll verdamnis der siebenzehen artickel von der elenden schendlichen vniuersitet zu Ingolstat ausgangen
Luther, Martin, 1483-1546Summary: Arsatio Seehofer had studied with Luther at Wittenberg between stays at the University of Ingolstadt. As Ingolstadt increasingly became the focus of the Catholic revival, Seehofer found himself under attack for his "Lutheran" leanings. This is a commentary by Luther on the seventeen points of doctrine that Seehofer was accused of violating. The work also includes a discussion of Paul Speratus' arrest by the authorities at the University of Vienna on similar charges. This is the second printing of these essays.Date Issued or PublishedCollectionCopyrightNO COPYRIGHT - UNITED STATESSummary: Arsatio Seehofer had studied with Luther at Wittenberg between stays at the University of Ingolstadt. As Ingolstadt increasingly became the focus of the Catholic revival, Seehofer found himself under attack for his "Lutheran" leanings. This is a commentary by Luther on the seventeen points of doctrine that Seehofer was accused of violating. The work also includes a discussion of Paul Speratus' arrest by the authorities at the University of Vienna on similar charges. This is the second printing of these essays. -
TextWider den neuwen Abgott und allten Teuffel der zu Meyssen soll erhaben werden
Luther, Martin, 1483-1546Summary: Polemical tract, written in protest to the canonization of Benno, Bishop of Meissen, in 1523.Date Issued or PublishedCollectionCopyrightNO COPYRIGHT - UNITED STATESSummary: Polemical tract, written in protest to the canonization of Benno, Bishop of Meissen, in 1523. -
TextZwey keiserliche vneynige vn[d] widerwertige gepot den Luther betreffendt.
Holy Roman Empire. Emperor (1519-1556 : Charles V)Summary: The diet of Nuremberg in 1524 reaffirmed the imperial ban of Luther's person expressed in the edict of Worms, but not the condemnation of his teachings, which were to be addressed at the diet of Speyer. Luther issued both the edict of Worms and the resolutions of the diet of Nuremberg along with his own foreward and comments, in which he calls the emperor a "mad, irrational, senseless, raving and insane fool".Date Issued or PublishedCollectionCopyrightNO COPYRIGHT - UNITED STATESSummary: The diet of Nuremberg in 1524 reaffirmed the imperial ban of Luther's person expressed in the edict of Worms, but not the condemnation of his teachings, which were to be addressed at the diet of Speyer. Luther issued both the edict of Worms and the resolutions of the diet of Nuremberg along with his own foreward and comments, in which he calls the emperor a "mad, irrational, senseless, raving and insane fool".